レントシーバー

国際的なセミナーでの活用事例

効果的なコミュニケーションをサポートします!

パナガイド無線機は、セミナーや会議、講演会などで効果的なコミュニケーションをサポートするために使用されています。セミナーで複数の言語が使用される場合、同時通訳者がパナガイド無線機を使用して、参加者にリアルタイムで通訳を提供します。
例えば、国際的なセミナーで、講演者が英語で話している場合、同時通訳者がパナガイド無線機を使って日本語に通訳し、参加者はイヤホンを通じて日本語の通訳を聞きながら講演を理解するといったしくみです。通訳者がリアルタイムで通訳を提供できるため、参加者は遅延なく講演内容を理解できます。
これは特に緊急性の高い情報や動的なディスカッションが行われる場面で有効とされています。

異なる言語の通訳を提供するこも可能

複数のチャンネルに対応しているため、多言語での対応も可能です。各言語ごとに異なるチャンネルを設定します。例えば、英語の通訳はチャンネル1、日本語の通訳はチャンネル2、中国語の通訳はチャンネル3、といった具合です。国際会議やセミナーで、講演者が英語で話している場合、英語の通訳者はチャンネル1を使用し、日本語の通訳者はチャンネル2を使用します。
参加者は自分の理解できる言語のチャンネルを選んで受信機を調整することができます。多言語対応が必要な場合でも、簡単にチャンネルを設定することで対応できます。追加の設備や複雑な設定が不要で、迅速に準備ができます。

その他おすすめのご利用シーン

  • 工場見学
  • 観光ガイド
  • 美術館などの静かな場所でのご案内

事例のご紹介

国際会議での事例
導入商品:パナガイドプラン RD-M650ZRD-660Z

操作がとにかく簡単!

Q1.パナガイドを使用した感想はどうですか?
A1.パナガイドシステムのおかげで、通訳の音声が非常にクリアで、会議の内容を正確に理解することができました。操作がとにかく簡単で、受信機のチャンネル設定も直感的に行えたため、初めて使用する参加者も問題なく利用できました。
Q2.その他、便利な点はありましたか?
A2.複数の言語に対応できるので、様々な国からの参加者がそれぞれの母国語で会議内容を理解できのもとても便利で、参加者からとても好評でした。

観光ガイドでの事例
導入商品:パナガイドプラン RD-M650ZRD-660Z

賑わう観光地でもしっかりガイドできました!

Q1.パナガイドを使用した印象はどうですか?
A1.観光客に対してクリアな音質で説明ができるので、周囲の雑音に邪魔されることなく案内ができました。また、ハンズフリーで使用できるので、手を使って地図や資料を見せながら説明することができ、とても便利です。
Q2.お客様からの評価はいかがでしたか?
A2.観光客からも『説明が聞き取りやすい』と好評で、ツアーの満足度が高まったと感じています。改善点としては、イヤホンの快適性や初期設定の説明が挙げられるかもしれませんが、全体として非常に高い評価を得ていると考えています。

おすすめの無線機

RD-M650Z

#パナガイドプラン

通信距離 ~50m

RD-M650Z

1日のレンタル料金
1,500~

送信専用機、ヘッドセット型又はタイピン型のマイクが付属されています。

RD-660Z

#パナガイドプラン

通信距離 ~50m

RD-660Z

1日のレンタル料金
1,500~

受信専用機、耳掛け式イヤホンが付属されています。

オンライン見積りで簡単に費用を算出できます。 オンライン見積りはこちら

ご利用の流れ

Step1

プラン(無線機)を選択

弊社ホームページから、用途に合ったプラン(無線機)をお選びいただくか、
または、ご利用場所にあわせて最適な機種をご案内致しますのでお気軽にご相談ください。
商品選びのポイントをご確認頂くと、通信距離などもご確認頂けます。

レンタル無線機の一覧を見る
商品選びのポイント

Step2

お問合せ

オンライン見積り、お問い合せフォームまたはお電話にてお問合せください。
レンタル日程や機種の選定、在庫状況やその他お困りごとなどお気軽にお問合せください。

フリーダイヤル番号表示
お問合わせフォーム表示

Step3

ご提案・お見積り

お客様のご要望に合わせた最適なプラン(無線機)をご提案いたします。
お見積書とご利用申込書はメール又はファックスにてお送りいたします。

オンライン見積はこちら

Step4

お申し込み

お見積の内容で同意いただけましたら、お申込書にご署名の上、
ご利用申込書をメール又はファックスにてご返信ください。

詳しいお申し込み方法はこちら

Step5

お支払い

お申込み時に下記いずれかのお支払い方法をお選びいただきお支払いください。
・銀行振込
・代金引換(ヤマト運輸コレクトサービス)
・請求書(要相談)

Step6

出荷

ご希望の到着日にあわせて宅配便にてご指定のお届け場所へ出荷いたします。

Step7

お受取り・ご利用

到着後は最初に内容をご確認頂きご利用ください。
ご不明な点などがございましたらフリーダイヤルまでお問合せください。

フリーダイヤル番号表示

Step8

ご返却

レンタル内容をご確認の上、期限までにご返却ください。

お届け・ご返却に関する詳しい説明はこちら

よくある質問

当日出荷は可能ですか?
在庫状況・発送先により回答いたします。 12:00までにご発注いただければ、翌日のお届けが可能です。(一部地域を除く)

延長は可能ですか?
延長をご希望の際は、お電話にて返却日前日の17:00までにご連絡ください。 ご連絡なく返却予定日を過ぎ、レンタル機の返却がない場合には、延滞料金を請求致します。 尚、延長料金と延滞料金については計算方法が異なりますのでご注意ください。

実地テスト等の貸出しはありますか?
使用現場での実地テストをご希望の際は、1セットを1日無料にて貸出し致します。 発送費は当方で負担します。 ご返却の際は、元払いにてご返送ください。

よくある質問一覧

その他ご利用シーン


イベント


学園祭


学校行事


映像制作


工場見学


警備・建設現場


医療現場・介護施設


国際的セミナー